Warning: include_once(../ajax/ghofl.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/borwall/public_html/inc/function-show.php on line 2

Warning: include_once(): Failed opening '../ajax/ghofl.php' for inclusion (include_path='.:/opt/cpanel/ea-php56/root/usr/share/pear') in /home/borwall/public_html/inc/function-show.php on line 2
الحب في زمن الحرب /حسین عباسي
کد خبر : 809             انتشار : 1394/10/29 10:32          تعداد بازدید : 954

الحب في زمن الحرب /حسین عباسي

..استخدمتُ جسدي بهذا المعنی لأنکِ کنتِ علی وشک الموت. فالأمر لا علاقة له بالحبّ علی الإطلاق.
الحب في زمن الحرب /حسین عباسي

حسین عباسي

روایة "سکارلیت"، نشرت من قِبَلِ "دار البحار" في نسخة عربیة – إنکلیزیة، عام 2004 من میلاد السید المسیح، وقد کُتب علی غلاف الکتاب اسم الکاتبة الأمریکیة الشهیرة "مارغریت میتشل" (1900 – 1949). لکنّ هذه الروایة التي تُرجمت إلی عدة لغات، وصنع منها فیلم سینمائي ببطولة کلارک غیبل وفیفیان لي، لیست – في الواقع – مِن تألیف مارغریت میتشل (Margaret Mitchell) التي کتبت روایتها الوحیدة عندما تسببت لها الأمراض أن تبقی في البیت لفترات طویلة، فکتبت (Gone With The Wind) "ذهب مع الریح" عام 1936 وحازت علی جائزة البوليتزر بعد سنة أي عام 1937.
روایة سکارلیت هي من تألیف "الکساندرا ریبلی" Alexandra ripley وهي استمرار لأحداث روایة ذهب مع الریح وبطلتها "سکارلیت"؛ فتبدأ روایة "سکارلیت" من حیث انتهت روایة "ذهب مع الریح".
هکذا جاء في الصفحة 170 – 171 من روایة سکارلیت؛ والتي تصف فیها الروائیة قضیة الحب في زمن الحرب:

<Scarlet, what happened out there had nothing to do with love was a celebration on survival, that’s all .you see it after every battle in wartime.
The man who don’t get killed fall on the first woman they see to prove they've still alive by using her body.
In this case you used mine too, because you narrowly seeped dying. It had not thing to with locate.


ما حدث هناک یا سکارلیت لا علاقة له ألبتة بالحب، بل کان مجرّد احتفال بالنجاة. تشاهدین هذا الواقع عُقب کلّ معرکة خلال الحروب، فالرجال الذین لا یُقتلون، یتهالکون علی أول امرأة تطالعهم مستغلین جسدها لمجّرد إثبات أنهم ما زالوا أحیاء.
استخدمتُ جسدي بهذا المعنی لأنکِ کنتِ علی وشک الموت. فالأمر لا علاقة له بالحبّ علی الإطلاق.
البحث في ارشیف الموقع
تقریر مصور لیوم الشاب في معشور
نمادهای حیوانی درتمدن عیلام/حسین فرج الله
النشاط المُزدهِر الثقافي ومنطقة معشور
إلمتهَم/شعر:حسين فاضل جنامي
شهرهایی حقیقی با نام هایی جعلی رضا شاهی
فرقة اگزار للمسرح تقدم باکورة اعمالها في مدینة معشور
احلى الاعياد بنکهة هلال و هيل + صور
تخریب و القای تفرقه بین نخبگان عرب در فضای مجازی
اسدی:در شادگان و آبادان، نخل‌های فراوانی در حال نابودی هستند
آیت‌الله کعبی:انتقال آب خوزستان با وجود مشکلات فراوان جای سؤال دارد
عادت هميشگي حاضران در عرصه فرهنگ
معایدة الکبری در روز اجرا لغو شد
استفاده از کولر آبی در هوای ریزگردی، ممنوع
نخستین جشنواره «تعلیم، رسانه، تربیت» در خوزستان برگزار می شود
مدينة تستر تحتفل بعيد الفطر المبارک/تقرير مصور
معایدة فرحة العید في مدینة المحمرة(اللیلة الاولی)/صور
معایدة عدد من النخبة الأهوازیة مع آیة الله الحیدري(صور)
معایدة عدد من النخبة الأهوازیة مع آیة الله الجزایري(صور)
مدينة رامز تحتفل بعيد الفطر المبارک/تقرير مصور
اجواء العيد في الدورق/تقرير مصور
العيد في قلعة کنعان /تقرير مصور
اجواء العيد في تستر/تقریر مصور
معرفی دو کتاب از مهندس عبدالرضا نواصري
شدة ورد هايکوية من الأهواز/مصطفی جمال
حسین عباسي ( 1394-11-10 20:35 )
تحیتي لأخوتي المحترمین الأستاذ توفیق النصاري والأخ کریم والأخ محسن
دمت بخیر وأُبعدتم عن الحرب وتقربتم من العقل والحب

محسن چنانی ( 1394-11-09 22:08 )
الحرب و ما ادراک مالحرب
فلنحن اکثر الناس تجربه و تضحیة للحرب
اللعنة علی الحرب

کریم ( 1394-11-09 22:59 )
اختیار رائع استاذ عباسی
شکرا

توفيق النصاري ( 1394-11-09 17:17 )
الدکتور العزيز حسين عباسي ......وفقک الله وسدد خطاک في جهدک وجهودک

 
مجله تحلیلی خبری بروال , دفتر مرکزی اهواز ، زیر نظر شورای سردبیری